socinvest@rambler.ru
Пишите «Alla scoperta di Andersen»
il festival è finito, la festa continua
Del Consiglio di esperti del progetto facevano parte
- l'Artista benemerito della Russia Viktor Čižikov (creatore dell'orsetto olimpico Miša),
- l'Artista del popolo della Russia Oleg Anofriev,
- Boris Eremin, presidente della sezione russa dell'International Advertising Association.
Il grande narratore Hans Christian Andersen ebbe paura per tutta la vita… dei bambini. Forse non in modo panico, ma ne diffidava. E così, per vincere la sua naturale timidezza, se non addirittura il timore, davanti ai piccoli birbanti, cominciò a scrivere fiabe per loro.
Se il 23 aprile fosse passato al Museo geologico di Mosca per il festival a lui intitolato (è in aprile che si festeggia il suo compleanno) e avesse visto i bambini nella sala e il muro del Cremlino fuori dalla finestra, avrebbe certo fatto amicizia senza fatica con questi ragazzini.
Per cominciare, lo spettacolo Alla scoperta di Andersen ha raccontato la sua storia in modo divertente e coinvolgente: i bambini hanno indovinato con entusiasmo perché si firmasse «Hans William Walter» (indovinate in onore di chi scelse lo pseudonimo?) e se potesse volare in mongolfiera e viaggiare in treno a vapore. Ad aiutare con coscienza dal pubblico (e talvolta a confondere tutti con suggerimenti sbagliati) c'era un noto consulente d'impresa di RP Consulting e ancor più noto membro del club Che cosa? Dove? Quando?, Michail Levandovskij. Poiché i bambini spesso rispondevano fuori tema, Michail ha tenuto al festival una master class per sviluppare il pensiero creativo e il lavoro di squadra.
In realtà i maestri hanno mostrato la loro classe per tutto il giorno. Ol'ga Severskaja (ricercatrice principale all'Istituto di lingua russa V.V. Vinogradov dell'Accademia russa delle scienze, autrice e conduttrice del programma radiofonico Parliamo russo! su Echo di Mosca) ha spiegato che in russo «raccontare un Andersen» significa dire una bugia, inventare un po'. Del resto lo stesso Andersen, nella Fiaba della mia vita, consigliava ai giovani scrittori di esagerare, se proprio necessario, solo un poco. E perché i giovani talenti scrivessero correttamente nella loro lingua (Andersen stesso, com'è noto, fece errori di ortografia fino alla fine dei suoi giorni), anche Ol'ga Igorevna ha tenuto una master class.
Il leggendario creatore dell'orsetto olimpico Miša (ehi, qualcuno ricorda ancora le Olimpiadi di Mosca del 1980?), l'Artista benemerito della Russia Viktor Čižikov, ha esaminato con attenzione la mostra dei lavori dei partecipanti e dei vincitori del concorso, commentando con arguzia e competenza ciascun vincitore del concorso di disegno. Per esempio, ha bonariamente rimproverato l'autore del mio lavoro preferito, «il cane con gli occhi grandi come piattini», per aver dimenticato di disegnare le orecchie. Un cane, infatti, prima drizza le orecchie per ascoltare e solo dopo spalanca gli occhi.
La splendida cerimonia di premiazione si è trasformata in una master class del maestro, per la gioia dei giovani artisti. I bambini non si stancavano di imparare i segreti del mestiere, anche se appena un'ora prima della cerimonia Regina Pokačalova, artista e insegnante della Scuola di acquerello di Sergej Andrijaka, aveva tenuto per loro una speciale master class di disegno.
Ricordiamo che il festival Andersen riunisce gli amici (come l'intero progetto Andersen ForeVer) è stato organizzato dall'Agenzia «Investimenti Sociali», dalla Sezione russa dell'IBBY (fondata da Sergej Michalkov) e dalla fondazione «Arti dello spettacolo russe». La giuria del concorso era copresieduta da Viktor Čižikov, Oleg Anofriev e Valerij Vorona, le cui firme compaiono sui diplomi ricevuti da tutti i vincitori.
Se il 23 aprile fosse passato al Museo geologico di Mosca per il festival a lui intitolato (è in aprile che si festeggia il suo compleanno) e avesse visto i bambini nella sala e il muro del Cremlino fuori dalla finestra, avrebbe certo fatto amicizia senza fatica con questi ragazzini.
Per cominciare, lo spettacolo Alla scoperta di Andersen ha raccontato la sua storia in modo divertente e coinvolgente: i bambini hanno indovinato con entusiasmo perché si firmasse «Hans William Walter» (indovinate in onore di chi scelse lo pseudonimo?) e se potesse volare in mongolfiera e viaggiare in treno a vapore. Ad aiutare con coscienza dal pubblico (e talvolta a confondere tutti con suggerimenti sbagliati) c'era un noto consulente d'impresa di RP Consulting e ancor più noto membro del club Che cosa? Dove? Quando?, Michail Levandovskij. Poiché i bambini spesso rispondevano fuori tema, Michail ha tenuto al festival una master class per sviluppare il pensiero creativo e il lavoro di squadra.
In realtà i maestri hanno mostrato la loro classe per tutto il giorno. Ol'ga Severskaja (ricercatrice principale all'Istituto di lingua russa V.V. Vinogradov dell'Accademia russa delle scienze, autrice e conduttrice del programma radiofonico Parliamo russo! su Echo di Mosca) ha spiegato che in russo «raccontare un Andersen» significa dire una bugia, inventare un po'. Del resto lo stesso Andersen, nella Fiaba della mia vita, consigliava ai giovani scrittori di esagerare, se proprio necessario, solo un poco. E perché i giovani talenti scrivessero correttamente nella loro lingua (Andersen stesso, com'è noto, fece errori di ortografia fino alla fine dei suoi giorni), anche Ol'ga Igorevna ha tenuto una master class.
Il leggendario creatore dell'orsetto olimpico Miša (ehi, qualcuno ricorda ancora le Olimpiadi di Mosca del 1980?), l'Artista benemerito della Russia Viktor Čižikov, ha esaminato con attenzione la mostra dei lavori dei partecipanti e dei vincitori del concorso, commentando con arguzia e competenza ciascun vincitore del concorso di disegno. Per esempio, ha bonariamente rimproverato l'autore del mio lavoro preferito, «il cane con gli occhi grandi come piattini», per aver dimenticato di disegnare le orecchie. Un cane, infatti, prima drizza le orecchie per ascoltare e solo dopo spalanca gli occhi.
La splendida cerimonia di premiazione si è trasformata in una master class del maestro, per la gioia dei giovani artisti. I bambini non si stancavano di imparare i segreti del mestiere, anche se appena un'ora prima della cerimonia Regina Pokačalova, artista e insegnante della Scuola di acquerello di Sergej Andrijaka, aveva tenuto per loro una speciale master class di disegno.
Ricordiamo che il festival Andersen riunisce gli amici (come l'intero progetto Andersen ForeVer) è stato organizzato dall'Agenzia «Investimenti Sociali», dalla Sezione russa dell'IBBY (fondata da Sergej Michalkov) e dalla fondazione «Arti dello spettacolo russe». La giuria del concorso era copresieduta da Viktor Čižikov, Oleg Anofriev e Valerij Vorona, le cui firme compaiono sui diplomi ricevuti da tutti i vincitori.